Internationale Architekturprojekte und Bauvorhaben sowie Wettbewerbe und Veröffentlichungen benötigen die Begleitung sprachkundiger Fachleute.

 

ARCHITEXT ist eine Vereinigung junger Architekten und Ingenieure, die neben Leistungen in ihrem Beruf auch Übersetzungen und Dolmetschereinsätze im Fachsprachenbereich anbieten.

 

Viele unserer Mitglieder sind zweisprachig oder arbeiten im Ausland und verfügen somit über genaueste Kenntnisse der aktuellen Fachsprache und deren präzise Übersetzung ins Deutsche.

Sie besitzen Erfahrungen und Flexibilität für die Koordinierung und Organisation von Projektgruppen sowie hohe Sicherheit beim Übersetzen und Dolmetschen.

 

Momentan vereint ARCHITEXT in Deutschland zehn europäische Sprachen, sowie arabisch, persisch, chinesisch und hebräisch.

 

Parallel zu unseren Projekten entwickeln und aktualisieren wir für einzelne Sprachen ein ARCHITEXT - Fachwörterbuch.

 

ARCHITEXT bietet Kompetenz, Erfahrungen und Flexibilität und sucht interessante Aufgabenbereiche.

 

ARCHITEXT sucht Mitglieder.

 

 

 

Unsere Kontaktadressen:

 

Deutschland:

 

ARCHITEXT

Talstr.15

01099 Dresden

Tel./Fax: 0049-351- 47 59 65 0

Herr Jörg Berger

 

Frankreich:

 

ARCHITEXT

73 rue St Ferréol

13006 Marseille

Tel./Fax: 0033-491-54 13 10

Frau Anne Kuhn

 

 

architext@lycos.com